اصطلاح جذاب نوستالژی nostalgia از دو کلمه یونانی ساخته شدهاست : nostos که به معنی بازگشت به خانهاست و algia که معنی «درد» میدهد. واژهنامه انگلیسی آکسفورد ، نوستالژی را شکلی از دلتنگی که ناشی از دوری طولانی از زادگاه است ، تعریف کردهاست. نوستالژی nostalgia را میتوان به طور خلاصه یک احساس درونی تلخ و شیرین به اشیا ، اشخاص و موقعیتهای گذشته ، تعریف کرد. معنی دیگر نوستالژی دلتنگی شدید برای زادگاه است.
امروز یه کتاب دیدم، کتاب اول دبستان دهه ی شصت. همین نوستالژی رو داشت برای من.
پاسخحذفای بابا عکسه چرا لود نمیشه!
پاسخحذفمدتی است سؤالی برایم پیش آمده:
پاسخحذفنوستالژی یعنی چی؟؟
اصطلاح جذاب نوستالژی nostalgia از دو کلمه یونانی ساخته شدهاست : nostos که به معنی بازگشت به خانهاست و algia که معنی «درد» میدهد. واژهنامه انگلیسی آکسفورد ، نوستالژی را شکلی از دلتنگی که ناشی از دوری طولانی از زادگاه است ، تعریف کردهاست. نوستالژی nostalgia را میتوان به طور خلاصه یک احساس درونی تلخ و شیرین به اشیا ، اشخاص و موقعیتهای گذشته ، تعریف کرد. معنی دیگر نوستالژی دلتنگی شدید برای زادگاه است.
پاسخحذفمن که اصلا نفهمیدم جی گفتی .
پاسخحذفبهترین ترجمه ای که من از نوستالژی دیدم "حسرت خواری" حستش.
پاسخحذفیادش به خیر. زهره و زهرا و علی کوچولو.
پاسخحذفبا این تعریف تو یعنی اگه بیای خونه دردت میگیره ؟:)) احتمالا تنها میای خونه !!
پاسخحذفمن قشنگ یادمه این کارتونرو .